读书百遍 其义自见

读书百遍   其义自见

       读书百遍，其义自见。

                                                                                                                                                                           ——陈寿《三国志•魏书》

      【译文】

       一本书多读几遍，它的含义自然就显露出来了。

      【注解】

       义：道理、意义。

       见：同“现”，显现。《汉书•韩信传》：“情见力屈”。

      【评语】

       人们常说，好书不厌百回读，须知“难书”也须读百回。好书多读几遍，能有更多的收获：难懂的书多读几遍，疑难处也会涣然冰释。我国素来就有“博闻强志”的治学传统，西方也有“你记住多少，就知道多少”的谚语。通过反复诵读，不仅所读的书能烂熟于心，而且往往会加深理解，受益终身。