时命不可知 四者我宜有
莫贫于无学，莫孤于无友，莫苦于无识，莫贱于无守。无学和病瘵，枯竭岂能久，无友和堕井，陷溺孰接手？无识如盲人，举趾辄有咎；无守如市倡，與皂皆可诱。学以腴其身，友以益其寿，识以坦其心，守以慎其耦，时命不可知，四者我宜有。
——蒋士铨《忠雅堂金集•再示知让》
【译文】
贫乏莫过于没有学问，孤独莫过于没有朋友，痛苦莫过于没有见识，卑贱莫过于没有节操。没有学问就象患了肺病，憔悴干枯，怎能活得长久；没有朋友就象掉入深井，身陷绝境，谁来伸手相救？没有见识如同盲人一般，有举动就会出错；没有节操如同娼妓，地位低微的人都可以引诱。有学问可以丰富自己的头脑，有朋友可使自己长寿，见识多可使自己心怀坦荡，有节操能使自己谨慎选择配偶。人的机遇命运难以预见，这四个方面都应为自己所具有。
【注解】
守：节操。《书•洪范》：“凡阙庶民，有猷，有为，有守，汝则念之。”
瘵(zhai)：病，也指肺病。《诗•大雅》“邦摩有定，土民其瘵。”
陷溺：处于困境而不能自拔。《荀子•大略》:“礼者，人之所履也，失所履，必颠蹶陷溺”。
援手：执手相救，后泛指教助之义。清张潮《虞初新志》：“道人矛其自新，亦时援手。”
舆皂：奥人与电隶，指地位低微之人。《宋书•竞陵王诞传》:“驱迫士族，役同與皂。”
耦：通“偶"，配偶。左传•恒公六年》:“人各有耦。”
【评语】
没有学间，生命就会过旱枯竭；缺少常识，言谈必然呆板乏味；没有朋友，自然孤立无助，不具备高尚的品德，难免流于庸俗。人只有了解自己追求什么，怎样生活，人生才有意义。“时命不可知，四者我宜有。“不同何时成功，只须培养善良的心地，坦荡的襟怀；救取渊博的知识，丰富的常识；追寻知心的朋友，美满的婚姻，就一定会幸福。
